2016年5月11日 星期三

許定銘《香港文學醉一生一世》 後記及其他

寫在書後
許定銘


我的幾本書話集,内容一直都是雙軌並行的:一是一九三O年代中國現代新文學時期的書事及人事,一是香港的新文學研究。這些書話,主要發掘在大時代巨輪輾過後,被遺忘及湮滅卻有才華及水平的作家,為他們平反,並為新文學史提供史料及補漏。而今次整理的《香港文學醉一生一世》,則是本純香港文學的結集,此書所收文章,多是二O一一年《舊書刊摭拾》及《醉書札記》後,從未結集的新作,全部都曾在本地的文學期刊或網上發表過,此中大部分寫於二O一三及一四年,有感於自己大半生獻身給香港文學,這回自我幽默一番,就取其諧音叫《一生一世》好了!

《香港文學醉一生一世》中三十多篇文章,內容所涉及的全是香港作家、文學作品及文學期刊,多為大眾所忽視、忽略,或已有知者,卻因資料缺乏而甚少人提及的,每篇文章均加入一至三幅插圖,包括書影、版權頁、手迹及作家肖像等珍貴史料,故此,《香港文學醉一生一世》不單單是一本書話,還是本史料集,是保存香港文獻的史書!

自《醉書札記》(台北秀威,2011)出版後,已完成了兩岸三地同醉書的願望,原沒有再結集出版的意思,幸得友好黎漢傑、馬吉及路雅等鼓勵及協助,又蒙香港藝術發展局撥款資助,《香港文學醉一生一世》才能面世,特此致謝!

附錄:

香港「書神」許定銘又有新書出版
鄭明仁


今天鑪峰雅集茶聚,文友許定銘帶來他的新書《香港文學 醉一生一世》簽贈老友,策劃出版本書的編輯黎漢傑也來湊興。定銘兄筆耕不絕,常於報上和網上撰文,說書談人,文壇掌故了然於胸,也是中國新文學的活字典,在海峽兩岸和香港擁有大量讀者,有「書神」稱號。定銘兄1962年開始寫作,在本地教書40年,開書店20年,畢生與書結緣,已結集出版的書12本,還有無數的文章等待結集刋印。

今天同桌的黎漢傑小弟,乃近年冒起的年輕詩人,他在浸會大學任事,工餘埋首整理香港文學資料,正陸續替多位文壇前輩結集出書,這些老人家本已退休歸隠,突然給黎小弟撩撥出書。正是:古井本已不掦波,忽遇知音再逢春。

Ming Yan Cheng臉書二O一六年五月一日)

許定銘《香港文學醉一生一世》讀後
馬吉

許定銘既是六十年代文青,七十年代又辦過書店,一辦廿多年,專售文學書籍,見過的新文學書多不勝數,憑此閱歷來寫書話,實在駕輕就熟。自八十年代起,他的書話陸續出版,至今共八冊,談的都是新文學,大致可分三類,即三四十年代大陸的、七八十年代臺灣的和六十年代以還香港的。他覺得人在香港,本地的書不難找,所以早期書話較偏重前兩者。八十年代中英聯合聲明之後,香港備受關注,他也順勢多談本土文學。三大類之中,我認為以談本土的最好看,除了談書籍的版本,搜書的甘苦,他原是過來人,許多時更現身說法,回憶往事之餘夾雜不少珍貴資料,道人所未道。他又治學嚴謹,言必有據,讀他的書,其實可當文學史讀,讀來令人放心,不怕被誤導。

他亦對坊間說法多所補遺與糾正。像劉以鬯的第一本書,大都說是《天堂與地獄》,是他率先考證出該是《失去的愛情》。又如侶倫的第一本書,也是他考證出是散文集《紅茶》,而非作者本人所說的小說集《永久之歌》(《黑麗拉》)。此外,像《詩羣眾》主編除了鷗外鷗尚有柳木下,實創刊於一九三八而非一九三七年;(黃)靖笙(原名黃德偉,筆名靖笙)並非黃韶生(筆名白勺)等等,都是十分重要的資料。可惜這些似未得到應有重視,一般著述仍多蹈襲舊說,未免疏懶。

《香港文學醉一生一世》是他第九本書話,也是他第一本專談香港文學的書話。正如上述,好些文章都是他作為當事人的回憶,除了史料珍貴,也情文並茂,比如回憶黃靖笙、黃韶生、慕容羽軍諸篇,根本是上乘散文。書末一輯侶倫的研究,考其生平、著作,最見功力,所增訂的「著述編年」極具參考價值,為研究侶倫、早期香港新文學史者所必讀。香港不乏書話家,遠的有葉靈鳳、曹聚仁,近的有黃俊東、杜漸、黃仲嗚等。然而他們書話的內容頗為龐雜,幾乎是古今中外典冊無所不包,純粹談香港新文學書的,許定銘這本似亦是第一本,意義重大。

(馬吉按:許定銘新書《香港文學醉一生一世》即將由練習文化實驗室出版。)

沒有留言:

張貼留言